TH & Danish Fans

Wilkomment to all the Danish fans !

I have some questions for you :

1. Since when the band is known there ? Is it since the release of Scream in avril/may 2008 ?

2. How did you know about the band ?

3. What are the magazines that talk about them ?

Back in the end of 2006 they were everywere and were on number 1 with rette mich and so on and have been it ever since

well for me my little brother showed me a youtube video back in the beginning of 2006 and i have been a fan since

teenge magazines like "vi unge" "frikvater" "olivia" and sometimes the big newspapirs write something about then if they are playing a concert in denmark or if they have won some big awards and stuff

1. Since when the band is known there ? Is it since the release of Scream in avril/may 2008 ?
- well I know the band since 2005 when Durch Den Monsun came as a musicvideo

2. How did you know about the band ?
- Listen to them when they came at the populary music show called "Boogie" with durch den monsun

3. What are the magazines that talk about them ?
- there is alot of diffrend magazines, but as Rikke said, that is the best one

Thanks for the answers and welcome on the forum

So TH came in Danmark in this show "Boogie" in 2005 ?

Yeah with the son Durch den Monsun, and they had been in top since!
As I remember DDM only was at the top 5 for one week and the list for 2 weeks, put Rette mich was at the 1. place (:

That's still very good to be in the top 5... so much artist never reach this place ^^

you will see on the other topic, a fan who can read french so maybe she can help with the translation, since it would be maybe better to translate directly from french to danish

yeah been in contact with her, but she is still better to english (:
And if we are to many at the same book it could be wired, if you know what I mean?

In fact I let every fan organize like they want.. some want to work alone, and some other like the german street team took each a chapter, so 6 or 10 people worked at the translation.I hope it will be good at the end lol

I just wouldn't want that several fans translate the same things, and it seems that 2 other girls had the idea to tranlate too. And I thought you were together XD

What?
Me and Henriette is translating
But are there other, who is doing that, too?
Well I'm thinkin' wasn't I the first girl from Denmark writting to you? So how can there be some other fans wanted to translate, too ?
I'm confused ?

Because after some more written to me, like 10 or 20 O_o
And this girl told me she's translating with her friend, and I thought it was with you.

But we'll tell her someone make the translation, and if she can do the french part, maybe that's good as I told you in the email. Or you prefer doing it too ?

Waoh, I just made the count, and I've got 24 emails since the interview of Ninette. there is a fan from Equator, Malaysia and italie, and 21 from Danmark ! so waohh ! <3

Well post alot about you on the danish webside (:
www.thonlineupdate.blogspot.com and they seems so interested (:

Ah "bogen om TH" it's about me
So really, thanks a lot for that, that's amazing to have so much readers and support from TH fans If I feel all that it's so amazing, I can't imagine what they can feel... they must have no word for all this support, knowing that so much people love their music and them, that's so great

yeah you have to go back some page to find you in english/danish version (: The first I writ about you (:

got you a link http://thonlineupdate.blogspot.com/2010/09/en-bog-om-tokio-hotel-og-fans.html

Yeah I saw that and I read that the fans ask an "oversat" or something like that ^^ now i will learn danish

yeah it mean translation, but you know?

Wow you are pretty good to danish already, if you understand that

I like languages that's not so difficult if we understand how to build the sentenses, and after it's all a matter of vocabulary

So it's late !
Godnat, sov godt !

wow quik learner o.O
Goodnight sleep tight